Access Keys:

 
 
Scoil Bhailenóra, Ballinora, Waterfall, Co. Cork
Scoil Bhailenóra, Ballinora, Waterfall, Co. Cork

Frása na Seachtaine: Conas atá tú?

13th Oct 2025

Conas atá tú? is an Irish phrase that means 'How are you?' in English. It is a common greeting in Ireland, used to ask about someone's well-being.

Conas atá tú? - How are you? 

Táim go maith go raibh maith agat agus tú féin? - I am good thank-you and you? 

Táim ar mhuin na muice, agus tú féin? -  literally translates to 'on the pig's back' in English. However, it is an idiom that means someone is doing really well. 

Táim thar barr, agus tú féin? - I am excellent / doing great! 

Táim cuíosach / ceart go leor -  I am okay. It's a way of saying that you're doing alright, not great, but not bad either! 

Táim ar fheabhas! - I am excellent! 

Tá tuirse orm - I am tired.